zaterdag 16 februari 2013

Met heel mijn hart

Heer in Uw hand, leg ik mijn leven neer.
Zoals ik ben, kom ik, Heer.
U houdt mij vast, in de palm van Uw hand.
Ik ben van U, voor altijd.

Jezus, ik geloof in U.
Jezus, ik behoor aan U.
U bent het doel van mijn bestaan,
de rots waarop ik bouw,
met heel mijn hart.

Ik ga met U, waarheen de weg ook leidt.
Door vreugd' en pijn, U bent mijn hoop.
Want ik wil zijn, daar waar U bent,
dicht aan Uw hart, voor altijd.

Jezus, ik geloof in U.
Jezus, ik behoor aan U.
U bent het doel van mijn bestaan,
de rots waarop ik bouw,
met heel mijn hart.

Ik aanbid U, ik aanbid U nu.
Ik aanbid U, ik aanbid U nu.
Met heel mijn hart.

Jezus, ik geloof in U.
Jezus, ik aanbid U nu.
‘k Hef mijn handen naar U op
en geef U alle eer.
Jezus, ik geloof in U.
Jezus, ik aanbid U nu,
en ik prijs Uw heil'ge naam,
ik geef U alle eer.
Met heel mijn hart.

Met heel mijn hart heb ik geschreven nav. het lied 'With all I am' van Hillsong.
Ik hoorde het lied en de woorden raakten mijn hart heel diep en ik 'moest' in onze eigen taal dit lied weergeven.
Let wel; het is niet echt een vertaling van dit lied, al komt het in grote lijnen wel met elkaar overeen De woorden echter komen vanuit mijn hart.

 
Ps. De naam van mijn andere site 'Into Your hands' komt voort uit dit lied.


2 opmerkingen:

  1. Knap dat je jezelf zo mee kunt delen aan anderen, door woorden.

    BeantwoordenVerwijderen
  2. Of het knap is, weet ik niet, maar ik ben er wel blij mee.
    Jij echter kan weer boeken schrijven, dat vind ik knap.
    Geweldig hè, dat God ons zo allemaal, een ieder apart, gaven en talenten heeft gegeven!
    Tot Zijn glorie en eer en bemoediging van onze medemens.

    BeantwoordenVerwijderen